Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Eindämmung des Coronavirus (n.) , {Med}
    احتواء فيروس كورونا {طب}
    relevante Treffer
    die Eindämmung des Waffenschmuggels {Pol}
    وقف تهريب السلاح {سياسة}
    das Rahmenübereinkommen der WHO zur Eindämmung des Tabakgebrauchs {Pol}
    اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ {سياسة}
    die Übertragung des Coronavirus (n.) , {Med}
    انتقال فيروس كورونا {طب}
    die Ausbreitung des Coronavirus
    انتشار فيروس كورونا
    hinsichtlich der Ausbreitung des Coronavirus
    فيما يتعلق بانتشار الفيروس التاجي
    Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) wird von Mensch zu Mensch durch Infektion mit dem Coronavirus SARS-CoV-2 verursacht. {Med}
    ينتقل مرض فيروس كورونا 2019 (COVID-19) من إنسان إلى آخر عن طريق العدوى بفيروس كورونا SARS-CoV-2. {طب}
    die Eindämmung (n.) , [pl. Eindämmungen]
    مَنْعٌ
    die Eindämmung (n.)
    احْتِواء
    die Eindämmung (n.) , [pl. Eindämmungen] , {ind.}
    إقامة سد {صناعة}
    die Eindämmung (n.) , [pl. Eindämmungen] , {Wirt}
    حَدّ {اقتصاد}
    die Eindämmung der Atemwegserkrankungen (n.) , {Med}
    الحد من انتشار أمراض الجهاز التنفسي {طب}
    die Eindämmung der Erkrankung (n.) , {Med}
    احتواء المرض {طب}
    die Eindämmung der Inflation {Wirt}
    الحدّ من التضخم المالي {اقتصاد}
    Die zur Eindämmung COVID-19-Pandemie ergriffenen Präventivmaßnahmen {Med}
    الإجراءات الوقائية المتخذة ضد انتشار جائحة كوفيد 19 {طب}
    das Coronavirus (n.) , {Med}
    فيروس كورونا {طب}
    Coronavirus eindämmen
    احتواء انتشار فيروس كورونا
    die Coronavirus-Pandemie (n.) , {Med}
    جائحة فيروس كورونا {طب}
    das Murines Coronavirus (n.) , {Med}
    فيروس كورونا مورين {طب}
    der Coronavirus-Testnachweis (n.) , {Med}
    إثبات إجراء اختبار فيروس كورونا {طب}
    die Coronavirus-Pandemie (n.) , {Med}
    جائحة الفيروس التاجي {طب}
    die Coronavirus-Pandemie (n.) , {Med}
    وباء فيروس كورونا {طب}
    die Coronavirus-Infektionen (n.) , {Med}
    عدوى فيروس كورونا {طب}
    die Fallzahlen von Coronavirus Pl.
    عدد حالات فيروس كورونا
    der Kampf gegen Coronavirus {Med}
    مكافحة الفيروس التاجي {طب}
    aufgrund der Coronavirus Epidemie {Med}
    نتيجة انتشار وباء فيروس كورونا {طب}
    die Identifizierung von neuartigen Coronavirus-Infektionen (n.) , {Med}
    تحديد حالات العدوى الجديدة بفيروس كورونا {طب}
    die Identifizierung von neuartigen Coronavirus-Infektionen (n.) , Sing., {Med}
    تحديد حالات لعدوى الجديدة بفيروس كورونا {طب}
    eine Region mit gehäuften Coronavirus-Infektionen (n.) , {Med}
    منطقة تكثر بها حالات العدوى بفيروس كورونا {طب}
    die erste Phase der Coronavirus-Pandemie {Med}
    المرحلة الأولى من وباء الفيروس التاجي {طب}